ancestry Jan Bernard Paluch (b. 15 May 1867) from Dzwinogrod (parents Michael Paluch and Justyna Tostonowski) married Anna Strilczuk from Trubczyn (parents Hrehory Strilczuk and Julianna Turanski) in about 1894. They emigrated in August 1899 on the SS Parisian and landed in Quebec. Then traveled by rail through Canada and came to North Dakota. They settled in Billings County, North Dakota and homesteaded as part of a large community of people from the same area (Borszczow district). Jan was later joined by his brothers Carl (Karol) and Stephan. Anna's parents and siblings also came. This was north of the town of Belfield, ND. Geni Daughter of Jan Tustanowski i Agnieszka Tustanowska. Wife of Michał Paluch. Mother of Jalub Paluch. Narodziny: 4 października 1842 nr domu 12, Dźwinogród/Wołkowce/Trupczyn, Krzywcze/Czortków, Galicja, Austria; Agad Urodziny 1875.02.15 Józef Paluch. Rodzice Michał r. Bartłomiiej i Katarzyna Krzyżewska i Justyna Tustanowska r. Jan i Agnieszka Turzańska. Chrzestni: Michał Piloch i Marcin Horodyski. Dźwinogród; Agad Urodziny 1882.10.23 Katarzyna Paluch. Rodzice Michał r. Bartłomiiej i Katarzyna Krzyżewska i Justyna Tustanowska r. Jan i Agnieszka Turzańska. Chrzestni: Józef Petryk i Maria Horodyska. Dźwinogród; Agad Ślub 1885.10.11 Magdalena Paluch r. Michał i Justyna Tustanowska, lat 24. Mąż: Józef Malicki, r. Jan i Rozalia Halicka, lat 28. Świadkowie: Józef Zaleski i Maksymilian Jaworski. Dźwinogród; Agad Urodziny 1896.03.17 Franciszek Malicki. Rodzice Józef r. Jan i Rozalia Halicka i Magdalena Paluch, r. Michał i Justyna Tustanowska. Chrzestni: Jan Sypowski i Eudochia Bajsarowicz. Michałówka; Agad Urodziny 1896.04.23 Michał Paluch. Rodzice Jan r. Michał i Justyna Tustanowska i Anna Snitczuk r. Grzegorz i Helena Turzańska. Chrzestni: Grzegorz Bassoraba i Maria Raczyńska. Trubczyn